Pro Tem is the Bilingual Newspaper of Glendon College. Founded in 1962, it is York University’s oldest student-run publication, and Ontario’s first bilingual newspaper. All content is produced and edited by students, for students.

---

Pro Tem est le journal bilingue du Collège Glendon. Ayant été fondé en 1962, nous sommes la publication la plus ancienne de l’Université York ainsi que le premier journal bilingue en Ontario. Tout le contenu est produit et édité par les étudiants, pour les étudiants.

Alumni Interview with Marisa Baratta

Alumni Interview with Marisa Baratta

For our first issue, Pro Tem was lucky enough to have the opportunity to interview Marisa Baratta, a Glendon alumni and member of the Pro Tem team from 2005 to 2009. Read on to hear about her memories from Glendon and her experience post-graduation!

Quelle a été votre expérience après l'obtention de votre diplôme? Cela correspondait-il à vos plans initiaux?

Oui, mon expérience après la graduation correspondait à mes plans initiaux. Depuis que j'avais cinq ans, j’ai toujours aimée écrire. Durant mes années d’école secondaire, j’ai découverte que je voulais trouver un emploi comme rédactrice, tout en continuant d’écrire.

Alors, l’été après ma graduation, j'ai commencée mon premier stage en tant que rédactrice, avec le magazine Canadian Family. En septembre, j'ai suivie un programme post-universitaire pour obtenir un certificat en “Book & Magazine Publishing” à Centennial College (c'était un conseiller pédagogique de Glendon qui m’avait recommandé ce programme). Armée de mon diplôme universitaire et mon certificat, j’ai pu obtenir mon première emploi comme rédactrice pour un magazine de santé en ligne.

In what ways did being part of Pro Tem and your overall experience at Glendon help you in your career path?

Being the English Assistant Editor of Pro Tem showed me that I thoroughly enjoy organizing editorial calendars and content line-ups. I realized that in addition to writing and editing, I wanted to find a role where I could organize and manage content as well. I very happily got that job five years later when I worked as the Bilingual Senior Editor for YP.ca.  

The writing samples and newspaper experience I gained from Pro Tem also helped to show prospective employers what I had accomplished and am capable of. I'm sure my experiences as a bilingual Glendon graduate and Pro Tem writer and editor helped me get my first magazine internship and get accepted into Centennial College's post-grad publishing program. 

Pourquoi vouliez-vous aller à Glendon?

Mes parents m’ont inscrit dans un programme “Extended French” depuis la cinquième année et je voulais aller à Glendon parce que je voulais continuer à améliorer mon français.

Le moment exact où je savais que je voulais aller à Glendon était pendant une tournée du campus. Notre guide nous a expliqué qu'il y avait une règle que les bâtiments sur le campus ne peuvent pas être construits plus haut que les plus grands arbres. J'adore la nature et j'ai rapidement reconnue que Glendon adore la nature aussi. C’est à ce moment que je savais que Glendon était pour moi! 


How did you first get involved with Pro Tem?
Since I was five, I knew I loved to write. I was the co-editor of my school newspaper in high school and a contributing writer in elementary school, so I sought out the school paper at Glendon as well. I was honoured and thrilled when I pitched the possibility of writing an awareness column in first year and was granted the opportunity. In third year, I became the Health & Wellness Editor, and in fourth year, the English Assistant Editor as well. I loved being a part of Pro Tem!


Qu'est-ce qui vous a attiré dans la position de santé et de bien-être?

Pendant mes années d'école secondaire, la nutrition est devenue une de mes passions. Pour moi, rien ne compte plus que la famille et la santé. C'est important pour moi de savoir ce qui est bon pour la santé et ce qui ne l'est pas. J'avais hâte d’étudier la nutrition en première année a Glendon et ensuite de combiner ma passion pour l'écriture, mon amour pour la nourriture et mon intérêt en nutrition en étant la rédactrice de la santé et du bien-être. 


Avez-vous une mémoire Pro Tem préférée? Une mémoire Glendon préférée?

Pour Pro Tem, la révision et la correction d’articles, l’organisation de chaque publication et le travail d’équipe. Pour Glendon, ce sont les moments que j'ai passée avec mes amis! J'ai rencontrée mon mari a Glendon et nous y sommes retournés cinq ans plus tard pour se fiancer. J'ai aussi plusieurs souvenirs merveilleux avec mes amis, incluant la découverte d’une nouvelle meilleure amie et les moments passés avec mes amis qui étaient aussi dans le programme d’Anglais. Glendon est plus qu'une université — c'est une communauté qui n’est pas comme les autres.

What advice would you give to students starting their first year?

Get to know people. Get involved in activities that interest you and pursue your passion. Follow your heart.


Avez-vous des conseils pour les étudiants qui vont bientôt obtenir leur diplôme?

Je suggère que vous fassiez des recherches dans votre domaine — certaines industries (comme la mienne) offre des stages et d'autres types d’expérience pratique que vous pouvez acquérir pendant l'été, entre vos semestres. Aussi, continuez à pratiquer/utiliser vos langues! Glendon offre plusieurs opportunités pour améliorer votre aisance des langues et ceci vous aidera beaucoup dans votre carrière. Sans oublier le fait que le français et l’anglais sont de belles langues à maîtriser!

What I Wish I Had Known in First Year: A Reflection

What I Wish I Had Known in First Year: A Reflection

Dealing with Acne. . . Emotionally

Dealing with Acne. . . Emotionally