Pro Tem is the Bilingual Newspaper of Glendon College. Founded in 1962, it is York University’s oldest student-run publication, and Ontario’s first bilingual newspaper. All content is produced and edited by students, for students.

---

Pro Tem est le journal bilingue du Collège Glendon. Ayant été fondé en 1962, nous sommes la publication la plus ancienne de l’Université York ainsi que le premier journal bilingue en Ontario. Tout le contenu est produit et édité par les étudiants, pour les étudiants.

GCSU Financial Statement

Fellow Union Members,

It is with regret that the Glendon College Student Union Council inform you that we are entering the sixth month of an investigation into potential financial fraud. The 2017-2018 Council believes that between September 2016 to April 2017, approximately $20,000.00 has been stolen or attempted to be stolen from our union. The financial fraud was discovered on May 3rd, 2017 by the executive committee.

The individual responsible for the amounts we have thus far been able to prove with substantial evidence was a member of the executive committee from 2016-2017, having served as a member of the council in prior years.

With the help of the Glendon College and York University Offices of Community Safety, actions have been taken within the university against this individual. External to York University and Glendon College, the GCSU has pressed legal charges against this individual.

We are deeply ashamed by this situation, as we understand our collective responsibility in ensuring the fiscal integrity of our student union. The incumbent council has taken measures to ensure that a situation such as this does not occur again. Our priority remains to advocate and protect the interest of our fellow students, provide services for the members of our union, and ensure that funds entrusted to us are not misappropriated.

We invite the entirety of the Glendon student body to our General Meeting which will be held on Wednesday, October 18th at 6:30 PM in A100. Should you have questions, concerns or wish to address the council regarding the matter, you may direct these to Brandon Cheong at president.gcsu.aecg@gmail.com.

 

Cher Membres de l'Association,

C'est avec regret que le conseil de l’Association Étudiante du Collège Glendon vous informe que nous entamons le sixième mois d'enquête sur une fraude financière potentielle. Le conseil 2017-2018 estime qu'entre septembre 2016 et avril 2017, environ 20 000 $ ont été volés ou ont tenté d'être volés au sein de notre association. La fraude financière a été découverte le 3 mai 2017 par le comité exécutif.

La personne responsable des montants volés, que nous avons pu prouver jusqu'à présent avec des preuves substantielles, a été membre du comité exécutif de 2016-2017, ayant été également membre du conseil au cours des années précédentes.

Avec l'aide des bureaux de la sécurité communautaire du Collège Glendon et l'Université York, des mesures ont été prises au sein de l'université contre cet individu. Externe à l'Université York et au Collège Glendon, l’AÉCG a engagé des poursuites contre cette personne.

Nous sommes profondément honteux face à cette situation, car nous comprenons notre responsabilité collective d’assurer l'intégrité fiscale de notre association étudiante. Le conseil sortant a pris des mesures pour éviter qu'une telle situation ne se reproduise. Notre priorité demeure de défendre et de protéger l'intérêt de nos constituants, de fournir des services aux membres de notre association et de veiller à ce que les fonds qui nous sont confiés ne soient pas détournés.

Nous invitons l'ensemble du corps étudiant de Glendon à notre assemblée générale qui aura lieu le mercredi 18 octobre à 18h30 dans A100. Si vous avez des questions, des préoccupations ou souhaitez vous adresser au conseil à ce sujet, vous pouvez adresser Brandon Cheong à president.gcsu.aecg@gmail.com.

Canada at 150

Canada at 150

The Night Woman

The Night Woman