Pro Tem is the Bilingual Newspaper of Glendon College. Founded in 1962, it is York University’s oldest student-run publication, and Ontario’s first bilingual newspaper. All content is produced and edited by students, for students.

---

Pro Tem est le journal bilingue du Collège Glendon. Ayant été fondé en 1962, nous sommes la publication la plus ancienne de l’Université York ainsi que le premier journal bilingue en Ontario. Tout le contenu est produit et édité par les étudiants, pour les étudiants.

Une visiteuse mystérieuse à Glendon Chapitre 2: Le conflit de Jane Austen

Une visiteuse mystérieuse à Glendon Chapitre 2: Le conflit de Jane Austen

 Photo: John Lodder

Photo: John Lodder

Les deux filles discutent du fantôme en étudiant au Breezeway le lendemain.

    ―Tu es sûre qu’on peut aider Mlle Austen? demande Michelle en chuchotant.

Sophie hoche la tête avec confiance.

    ―Pouquoi pas? Elle n’est qu’un fantôme. Elle ne veut ni effrayer les visiteurs ni attirer l'attention. De toute façon, cette aventure sera plus intéressante que celle qu’on a eue avant.

Malgré ce que dit son amie, Michelle hésite. Le fantome de lʼécrivaine Jane Austen veut trouver la lettre d’amour qu’elle a écrite à Thomas Lefroy lorsqu’elle était jeune. Malheureusement, la lettre ne se trouve plus à Glendon parce qu’elle a été volée. Par coïncidence, la lettre est maintenant entre les mains du personnage principal d’un film qui sera tourné à Glendon dans l’espace de trois jours. Il s’appellera « La vie de Jane Austen ».

Michelle répond finalement à son amie :

    ―Je suis tout à fait dʼaccord avec toi que cette histoire est celle la plus intéressante qu’on ait jamais entendue. Mais il faut qu’on se rappelle qu’il s’agit de visiteurs externes. Comment est-ce qu’on pourra sʼapprocher de l’actrice quand toute la population de Glendon veut voir le tournage ?

Sophie lève les sourcils et Michelle continue :

    ―Pas tout le monde, mais presque. Le film sera tourné dans le manoir, et les professeurs ne sont pas contents de cette interruption de l’horaire habituel. Pourtant, le tournage sera une bonne occasion de vanter la beauté de notre campus. Peu importe, le tournage sera dans le manoir et… Sophie continue :

    ―Il va falloir prendre la lettre et la remplacer par une autre lettre préparée par Austen.

    ―Attend! Interrompt Michelle. Comment est-ce qu’on va pouvoir sʼapprocher de l’actrice et voler la lettre sans qu’elle ne sʼen aperçoive? Il y aura des gardes de corps tout autour d’elle.

    ―On est intelligentes, répond Sophie. On va trouver la manière de le faire, tu vas voir.

Michelle hoche la tête. Son amie ne pense qu’à l’aventure et jamais au danger.

My Night With Adele

My Night With Adele

Cheating on Toronto

Cheating on Toronto